다음 글은 <보기 1>에 나타난 대표적 의미 유형들을 순서 없이 소개한 것이다.
각 유형에 해당하는 사례를 <보기 2>에서 골라 바르게 연결한 것은?

---

(가) 의미는 어떤 언어 표현이 그 언어를 사용하는 (가) 환경에 대하여 전달하는 의미를 말한다.
부분적으로 한 텍스트의 (가) 의미는 동일 언어권 내의 문체에 대한 서로 다른 차원(dimension)과 층위(level)를 인식함으로써 해석된다.
실제로 우리는 방언으로써 어떤 낱말이나 발음을 인식하게 되는데, 이를 통하여 화자의 지리적, 계층적 출신, 화자와 청자 사이의 관계 등을 알 수 있다.
이러한 차원의 예로는 방언, 시대, 분야, 신분, 양식, 특이성 등이 해당된다.

(나) 의미는 어떤 낱말 스스로가 지니는 논리적, 인지적, 외연적 내용으로서 언어전달의 중심된 요소를 이룬다.
이것은 언어 조직에 대하여 선택적 축에 따른 대조성(contrastiveness)의 원리와 결합적 축에 따른 구성 구조(constituent structure)의 원리를 가진다.

(다) 의미는 (나) 의미에 덧붙여 어떤 표현이 지시함으로써 갖게 되는 전달가치를 말한다.
(나) 의미가 중심적이고 한정적인 데 비하여 (다) 의미는 상대적인 불안정성으로 말미암아 주변적, 가변적이라는 점과 세상에 대한 우리의 지식과 믿음이 그러하듯이 개방적이라는 특징을 갖는다.

(라) 의미는 어떤 낱말이 배열된 환경에 의하여 획득되는 연상 의미가 달라지는 경우를 말한다.
따라서 (라) 의미는 어떤 낱말이 무엇과 같이 나타나는가 하는 공기성(collocation)이 중요한 변수가 된다.

---

<보 기 1>

개념적(槪念的),　　내포적(內包的)
　　사회적(社會的),　　연어적(連語的)

---

<보 기 2>

ㄱ. '부인'이라는 낱말에는 생리적 특성의 [자궁을 가진], 사회적 특성의 [사교적], 문화적 특성의 [모성본능] 및 전형적 특성의 [치마를 입다], 지시물의 추정적 특성의 [변덕스럽다], [감수성이 예민하다]와 같은 의미가 포함된다.

ㄴ. '여자'라는 낱말의 의미는 [+인간], [−남성], [+성숙]으로 규정되어 [+인간], [+남성], [+성숙]으로 규정되는 '남자'와 다르다.

ㄷ. '귀엽다'라는 말은 '귀여운 소녀/동생/병아리/조랑말' 등에서는 정상적이지만 '귀여운 청년/아빠/사자/늑대' 등에서는 어색하다.

ㄹ. 영어에서 말(馬)은 네 가지 경우에서 달리 표현된다.
steed(詩的), horse(일반적), nag(속어), gee-gee(유아어).

---

|

| (가) | (나) | (다) | (라) |
|---|---|---|---|---|
| ① | ㄱ | ㄹ | ㄷ | ㄴ |
| ② | ㄴ | ㄱ | ㄷ | ㄹ |
| ③ | ㄴ | ㄷ | ㄱ | ㄹ |
| ④ | ㄹ | ㄱ | ㄴ | ㄷ |
| ⑤ | ㄹ | ㄴ | ㄱ | ㄷ |